Mentions légales

Legal introduction

Under article 6 of the Belgian law n° 2004-575 of June 21st, 2004 for the confidence in the digital economy, it is specified to the users of the site the identity of the various contributors as part of its realization and its follow-up:

General provisions

The owner and publisher is a legal entity.
Owner and publisher of the website: EEM SPRL, a company wholly owned by its parent company, EEM WORLD S.a.r.l, with head offices at L-8009 Strassen, 45, Route d’Arlon, Luxembourg
Status: EEM SPRL: SAS – RCS: BE 0811 28 69 17 (EEM WORLD: RCS Luxembourg – B 166 088)

Publisher address: Rue de Blavier 3, 7190 ECAUSSINNES, Belgium
Publication Manager: Christophe AMEEUW, Managing Director
Responsible mail publication:
Creation and Development of the site: Blanc Foncé

The owner of the site is a privately owned company established in Belgium, with its parent company, EEM World a privately owned company established in Luxembourg. Both Belgium and Luxembourg are Member States of the European Union. Neither EEM WORLD S.a.r.l nor EEM Sprl, have been the subject of a prior declaration to the CNIL.. The site is established and operated in strict compliance with the Luxembourg and Belgian laws mentioned below.